Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - hard core

ˈhʌdkɔ:hard core adj infml 1. You can't sell that hard core stuff in a store like this В этом магазине нельзя продавать порнографические издания It was sex hard core Это был крутой секс 2. There are too many hard core cases of poverty there Там очень много случаев крайней нищеты After an awed inspection of his massive organ even the most hard core putain demanded double price После благоговейного осмотра его могучего члена, даже видавшая виды путана требовала двойной оплаты